Kính gửi: Đồng chí Trung tướng, GS.TS Nguyễn Xuân Yêm, Giám đốc Học viện Cảnh sát nhân dân.

Ngày 30/9/2017 Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy (C47) - Bộ Công an đã phá thành công chuyên án 036T - Đấu tranh triệt phá đường dây mua bán, vận chuyển trái phép chất ma túy từ Hòa Bình đưa đi các tỉnh tiêu thụ do Khà Thị Thịnh và Sùng Y Mó ở Xà Lĩnh - Pà Cò - Mai Châu - Hòa Bình cầm đầu. Kết quả bước đầu bắt giữ 03 đối tượng, thu 03 bánh heroine, 4000 viên ma túy tổng hợp cùng nhiều tài liệu có liên quan.

Đặc biệt trong quá trình triển khai các biện pháp nghiệp vụ đấu tranh chuyên án, đơn vị đã nhận được sự phối hợp kịp thời, hiệu quả của Khoa Cảnh sát phòng, chống tội phạm về ma túy - Học viện Cảnh sát nhân dân về việc cử cán bộ và sinh viên hỗ trợ phiên dịch tiếng H’Mông.

C47 đánh giá cao sự hỗ trợ, phối hợp trên của Khoa Cảnh sát phòng, chống tội phạm về ma túy và coi đây là chiến công điển hình trong hoạt động phối hợp giữa Học viện và cơ quan Cục.

Thay mặt Đảng ủy - Lãnh đạo Cục, tôi xin chân thành cảm ơn sự quan tâm, tạo điều kiện giúp đỡ của Học viện Cảnh sát nhân dân và mong muốn trong thời gian tới, mối quan hệ phối hợp giữa hai đơn vị sẽ được tăng cường hơn nữa, tiếp tục lập nhiều thành tích xuất sắc trên mặt trận đấu tranh phòng chống tội phạm ma túy cũng như trong công tác đào tạo, nghiên cứu.

Xin trân trọng cảm ơn đồng chí./.

CỤC TRƯỞNG

Thiếu tướng Nguyễn Anh Tuấn

BBT